وزراء فانواتو造句
例句与造句
- ففي مؤتمر قمة الألفية تطرق رئيس وزراء فانواتو آنذاك إلى مسألة مهمة، وهي مبدأ حق شعب بابوا الغربية في تقرير المصير.
在千年首脑会议上,瓦努阿图当时的总理曾谈到西巴布亚人民实行自决的原则的重要问题。 - 4-5 وعلى إثر تقديم هذا التقرير الانتخابي، تناول رئيس وزراء فانواتو هذه التوصيات، وطلب المساعدة من أمانة الكومنولث بإجراء تقييم لها.
5 听取完选举报告以后,瓦努阿图总理开始按照这些建议行动起来,他提请英联邦秘书处协助展开一项对这些建议的评估。 - وفي عام 2003، أجرى رئيس وزراء فانواتو زيارة لكاليدونيا الجديدة لمناقشة نتائج ومستقبل اتفاقية التعاون التي تغطي الفترة 2002-2004 والتي خصص لها 000 500 يورو.
在2003年,瓦努阿图总理访问了新喀里多尼亚,讨论涵盖2002年至2004年期间的《合作公约》的结果和前途,已经为《合作公约》拨出了500 000欧元。 - ليس سرا، كما أعلن رئيس وزراء فانواتو صراحة في قمة مجموعة الـ 77 الأخيرة في هافانا، أن النظر في الشروط التي تفرض علينا للانضمام إلى منظمة التجارة العالمية، يتجاوز ببساطة قدرتنا، على المديين القصير والمتوسط.
我们不想隐瞒,正如瓦努阿图总理近来在哈瓦那举行的77国集团首脑会议上明确指出的那样,在中短期内,我们没有能力考虑强加于我们的加入世贸组织的条件。 - وفي مؤتمر قمة الألفية، قام رئيس وزراء فانواتو آنذاك، الأونورابل باراك سوبي ماوتماتي، بدعوة الأمم المتحدة إلى استعراض شرعية إقدام الأمم المتحدة في عام 1962 على إقرار اتفاق نيويورك لإدارة ما يسمى عهد الاختيار الحر في بابوا الغربية.
在千年首脑会议上,当时担任瓦努阿图总理的巴拉克·索佩·马乌塔马特阁下曾要求联合国审查联合国在1962年核可《纽约协定》以便执行所谓的《西巴布亚自由选择法》是否合法的问题。 - وقال إن وفده أصغى باهتمام للبيان الذي أدلى به رئيس وزراء فانواتو في الجمعية العامة وللبيان الذي أدلى به الممثل الدائم لفانواتو في اللجنة الثانية فيما يتعلق بإرجاء توصية لجنة التخطيط اﻹنمائي برفع اسم فانواتو من قائمة أقل البلدان نموا.
澳大利亚代表团仔细听取了瓦努阿图首相在大会的发言以及该国常驻联合国代表在第二委员会议上的发言,这些发言涉及暂缓执行发展规划委员会关于不再将瓦努阿图列为最不发达国的建议。